Atlas (in produzione)

Titolo originale: Atlas (in produzione)

Genere: drammatico

Versione: italiano

Anno, durata: 2019, 90'

Regia: Niccolò Castelli

Sceneggiatura: Niccolò Castelli, Stefano Pasetto

Formato: HD

Colore: colore

Formato immagine: 2K

Produzione: Imagofilm Lugano

In coproduzione con: Climax Films Bruxelles (Caroline Houben), RSI Radiotelevisione svizzera (Alessandro Marcionni)

Distribuzione: Xenix Zürich

Festival: Les Arcs - WorkInProgress (France)

ISAN: 0000-0004-5452-0000-D-0000-0000-Z

Sinossi breve

ITA: La lunga e dolorosa lotta di Allegra, sopravvissuta a un attentato terroristico che è costato la vita a tre suoi amici.

FR: Le long et douloureux combat d’Allegra, survivante d’un attentat terroriste qui a coûté la vie à trois de ses amis.

ENG: The long and painful fight of Allegra, the only survivor of a terrorost attack that took the life of her tree friends.

Sinossi

ITA: Appassionata di arrampicata, Allegra è vittima di un attacco terroristico che costa la vita ai suoi amici. Annientata dal senso di colpa e dal desiderio di vendetta si ritira nella sua solitudine. I suoi cari sono impotenti. Così, per tornare a godere della vita Allegra deve intraprendere una lunga lotta contro se stessa. In questo contesto incontra Arad, un giovane rifugiato del Medio Oriente: la fiducia nel diverso rimane un difficile ostacolo.

FR: Passionnée d’escalade, Allegra est victime d’un attentat terroriste qui coûte la vie à ses amis. Rongée par la culpabilité et le désir de vengeance, elle se replie sur elle-même. Ses proches sont démunis face à sa souffrance. Pour redevenir la jeune femme qu’elle était, Allegra doit mener un long combat contre elle-même. Dans ce contexte elle rencontre Arad, un jeune réfugié du Moyen-Orient. Mais faire à nouveau confiance s’avère difficile.  

ENG:  Allegra is a lively young woman with a passion for high mountain climbing. She decides to travel to Morocco to reach the top of the Atlas, but her trip ends abruptly when a man explodes a bomb in a coffee shop and her three friends die in the attack. Unable to overcome the trauma months later she returns to her city, where the encounter with Arad, a young Muslim refugee, forces her to confront her perception of reality, her fears and heal her profound interior wounds.

Collaboratori

Regia: Niccolò Castelli

Sceneggiatura: Niccolò Castelli, Stefano Pasetto

Con: Matilda De Angelis (Allegra), Helmi Dridi (Arad), Nicola Perot (Benni), Irene Casagrande (Giulia), Anna Manuelli (Sonia), Kevin Blaser (Sandro), Angelo Bison (Fulvio), Anna Ferruzzo (Margherita), Neri Marcorè (Ludovico), Giacomo Bastianelli (Bisto), Dorothée Müggler (Greta), Cristina Zamboni (Ladina), Andrea Zogg (Padre di Benni), Federico Caprara (Parroco)

Direttore della fotografia: Pietro Zuercher

Suono: Marc Engels

Musica: Karim Baggili

Scenografia: Georg Bringolf

Costumi: Sabine Zappitelli

Trucco: Martine Felber

Produzione: Imagofilm Lugano

In coproduzione con: Climax Films Bruxelles (Caroline Houben), RSI Radiotelevisione svizzera (Alessandro Marcionni)

Produttori: Villi Hermann, Michela Pini

Foto e video

6 foto 0 video