|
Luigi Einaudi. Diary of exile 1943-44
A Creative Documentary by Villi Hermann (2000)
Further information
The base of the documentary is the diary itself,
published 55 years later.
I start from the written text of Luigi Einaudi, maintaining also
his chronology. I don't want to treat the whole war period, but
I would like to show another war situation through Einaudi's diary
and of his period spent in Switzerland.
The diary treats the years 1943-44 spent by Einaudi everywhere in
Switzerland, in the Swiss-German, as well as in the French and the
Italian part of Switzerland. Travelling a lot, with his wife Ida,
Luigi Einaudi had the opportunity to discover the reality of our
country and to gather the depth of the spirit and to look through
the differences and the contradictions between the three linguistic
communities, each with its own problems and mentality. In this sense
his observations are sharp and pointed, as a "Swiss", I would say.
I retain that the description, sometimes ironic and pendant, of
this atmosphere and of the Swiss surrounding, could be accepted
even today, integrally from a public that is sensitised from the
recent events about history of the War World II. As a matter
of fact, just during the last year this historical period was in
the middle of a wide and inflamed debate, which involved the media
and more in general the Swiss government and the public opinion
of America and Switzerland.
Only now (thanks to the strong incentive that derives from the outside)
our archives are opening, with a guilty delay, and researches are
made in order to analyse this controversial historical period. The
contents of the "film-diary" will give the opportunity moreover
to describe how people lived the war period and surely would concur
to consider the exiles condition, the military refugees and the
immigrants from a "Latin" point of view, till here rarely treated
on documentaries or in historical researches in Switzerland. My
previous documentaries, as well as this, are made under the narrative
purpose of "the memories of places", in particular landscapes and
their habitants: an attentive method to the discovery of the human
behaviour and enriched by historical sources visited again with
a strong and affective investigation. We interviewed: Renata
Aldrovandi Einaudi, Roberto Einaudi, Amedeo and Eugenio
Mortara, Mario and Giovanni Ferro, Saverio Tutino,
the tenor Giuseppe di Stefano, Lucetta Jarach Guastalla,
Edgardo Sogno, Zaccaria Aldo Curtaz, Mario Ansermin,
Gérard Bolla, Ariberto Mignoli, Giorgio Bocca,
Ruggero Comminotti, Paolo Della Valle, Federico Hindermann,
Giuseppe Salto, the princess Maria Gabriella di Savoia,
Francesca Pometta, and others. It was my intention to realise
an "author-video" starting from an "author writer-witness", with
all the respect that I have for the history and for his narrator
Luigi Einaudi. Through this film I would like to show an unknown
Switzerland, unknown not only for me but for many others also. The
"Einaudi diary" gives me the opportunity to share this different
vision of Switzerland and the atmosphere of the war period to an
extensive public, and I do hope not only Swiss. We think to prepare
a English version of the film in time.
|